Un service du site Éduscol-Odysseum - Maison numérique des Humanités
— Un site en cours d'enrichissement —
Les six statues de jeunes filles qui remplacent les colonnes de soutien de l’entablement ont donné leur nom à ce portique. Leur beauté tient à l’alternance de lignes rigides qui assurent la stabilité de la colonne et de lignes souples qui figurent le mouvement.
Selon l’auteur latin Vitruve, ce nom viendrait de la ville de Karyae où les jeunes filles drapées d’un péplos dansaient en portant une corbeille sur la tête. Ce motif souvent copié, est devenu un symbole de l’art grec antique.