Au-dessus d'un cryptoportique datant de l’ancienne villa républicaine, Hadrien aménagea une terrasse peut-être destinée aux banquets et offrant un beau panorama sur la ville de Tibur. Il y fit construire un temple et un nymphée. Au centre d'un portique se dressait un temple circulaire (tholos) probablement consacré à Vénus puisqu’on a retrouvé dans la cella une statue inspirée de l’Aphrodite cnidienne de Praxitèle (395 - 386 av. J.-C.), l’une des plus célèbres statues de la Grèce antique.
CC 4.0 Odysseum, photo F. Poli
Articles à consulter :
Dieux grecs et romains - glossaire du Musée virtuel