La seconde inscription, « Opus apsolutum ex testamento diebus CCCXXX arbitratu L. Ponti P.F. Cla. Melae heredis et Pothi L. », signifie : « Ouvrage réalisé conformément à son testament en 330 jours sous la supervision de Lucius Pontius Mela, fils de Publius, de la tribu Claudia, son héritier, et de Pothus son affranchi.» La motivation de Cestius à être inhumé dans une pyramide reste mystérieuse. A-t-il participé à une campagne en Égypte ou a- t-il cédé à la mode égyptienne prisée des Romains ?
Photo CC 4.0 Odysseum, F.Poli
Article à consulter :
