Deux inscriptions sont gravées sur la face sud-ouest. La première, sur la partie haute de la pyramide, a permis de comprendre à qui était destiné le tombeau : « C. Cestius L.F. Pob. Epulo pr. tr.pl. VII vir epulonum », ce qui signifie « Caius Cestius Epulo, fils de Lucius, de la tribu Poblilia, préteur, tribun de la plèbe, membre du collège des septemviri epulones (chargés de veiller aux grands festins sacrés). » La titulature témoigne de la carrière et de l’importance du personnage.
Photo CC 4.0 Odysseum, F.Poli
Article à consulter :