Au dessus de la porte, les traces d’une dédicace datée de 5 ap. J.-C. « A Caius Caesar, fils d’Auguste, consul et à Lucius Caesar, fils d’Auguste, consul désigné, Princes de la Jeunesse » atteste que le temple était dédié aux enfants de Julie, (fille d’Auguste) et d’Agrippa, vainqueur à Actium. Auguste les avait désignés comme ses héritiers. On ignore qui était honoré dans ce temple dynastique dont la dédicace témoigne de l’attachement de la ville à ses bienfaiteurs proches du pouvoir impérial.
Photos CC 4.0 Odysseum, classe de P. Cochet Terrasson 2025
Articles à consulter :
La bataille navale d’Actium - Glossaire du musée virtuel
