Plusieurs fragments attestent du délabrement du fort romain et commémorent sa restauration sans doute particulièrement attendue. Cette inscription (AE 2001, 1974) qui honore l’empereur Constantin (306 - 337 ap. J.-C.) et ses fils en témoigne avec les termes d’ « incuria » (manque de soin) et de « uetustate » (vétusté). À la sixième ligne, l’expression « ruina conlapsam » (tombée en ruine) est là encore évocatrice de l’état du camp romain. Antonin Ier meurt en 337 en pourchassant les Sassanides.
CC 4.0 Odysseum, photo F. Poli
Pages à consulter :
Chronologie de l’histoire romaine, glossaire du Musée virtuel
